Carlberg, Jared G., Canada